Русское слово | English Word | Transcription |
балкон | balcony | [ ˈbælkəni ] |
бриться / побриться | to (have a) shave | [ tə həv ə ʃeɪv ] |
будильник | alarm clock | [ əˈlɑːm ˈklɒk ] |
ваза | vase | [ vɑːz ] |
ванна | bath (tub) | [ bɑːθ tʌb ] |
ванная | bathroom | [ ˈbɑːθruːm ] |
ведро | bucket | [ ˈbʌkɪt ] |
вешать / повесить бельё | to hang out / up the washing / laundry | [ tə hæŋ aʊt / ʌp ðə ˈwɒʃɪŋ / ˈlɔːndri ] |
видеомагнитофон | video (cassette) recorder, video | [ ˈvɪdɪəʊ kəˈset rɪˈkɔːdə ] [ ˈvɪdɪəʊ ] |
включать / включить | to turn / switch on; to plug in | [ tə tɜːn / swɪtʃ ɒn ] [ tə plʌɡ ɪn ] |
вставать / встать | to get up, to rise | [ tə ˈɡet ʌp ] [ tə raɪz ] |
выключатель | switch | [ swɪtʃ ] |
выключать / выключить | to turn / switch off; to unplug | [ tə tɜːn / swɪtʃ ɒf ] [ tu ʌnˈplʌɡ ] |
вытирать / вытереть | to wipe (clean); to (rub) dry | [ tə waɪp kliːn ] [ tə rʌb draɪ ] |
газон | lawn | [ lɔːn ] |
гараж | garage | [ ˈɡærɑːʒ ] |
гардероб | wardrobe | [ ˈwɔːdrəʊb ] |
гладить / погладить | to iron, to press | [ tu ˈaɪən ] [ tə pres ] |
гостиная | living / sitting room, lounge | [ˈlɪvɪŋ / ˈsɪtɪŋ ruːm ] [laʊndʒ] |
грязный | dirty, filthy | [ ˈdɜːti ] [ ˈfɪlθi ] |
грязь | mud; dirt, filth | [ mʌd ] [ dɜːt ] [ fɪlθ ] |
дверь | door | [ dɔː ] |
дом | house; block of flats | [ ˈhaʊs ] [ ˈblɒk əv flæts ] |
дома | at home | [ ət həʊm ] |
духовка | oven | [ ˈʌvn̩ ] |
душ | shower | [ ˈʃaʊə ] |
забор | fence | [ fens ] |
задёрнуть занавески | to close / draw the curtains | [ tə kləʊz / drɔː ðə ˈkɜːtn̩z ] |
закрывать / закрыть | to close, to shut | [ tə kləʊz ] [ tə ʃʌt ] |
замок | lock | [ lɒk ] |
занавеска | curtain | [ ˈkɜːtn̩ ] |
засыпать / заснуть | to go to sleep; to fall asleep | [ tə ɡəʊ tə sliːp ] [ tə fɔːl əˈsliːp ] |
зеркало | mirror | [ ˈmɪrə ] |
кабинет | study | [ ˈstʌdi ] |
камин | fireplace | [ ˈfaɪəpleɪs ] |
картина | picture | [ ˈpɪktʃə ] |
квартира | flat, apartment | [ flæt ] [ əˈpɑːtmənt ] |
ключ | key | [ kiː ] |
книжный шкаф | bookcase | [ ˈbʊk keɪs ] |
ковёр | carpet, rug, mat | [ ˈkɑːpɪt ] [ rʌɡ ] [ mæt ] |
комната | room | [ ruːm ] |
комод | chest of drawers | [ tʃest əv drɔːəz ] |
красить / покрасить | to paint | [ tə peɪnt ] |
кресло | armchair | [ ˈɑːmtʃeə ] |
кровать | bed | [ bed ] |
крыша | roof | [ ruːf ] |
кухня | kitchen | [ ˈkɪtʃɪn ] |
лестница | stairs, staircase; ladder | [ steəz ] [ˈsteəkeɪs ] [ˈlædə ] |
ложиться / лечь | to lie down | [ tə laɪ daʊn ] |
ложиться / лечь спать | to go to bed | [ tə ɡəʊ tə bed ] |
магнитофон | tape recorder, cassette recorder / player | [ teɪp rɪˈkɔːdə ] [ kəˈset rɪˈkɔːdə / ˈpleɪə ] |
мебель | furniture | [ ˈfɜːnɪtʃə ] |
метла | broom, brush | [ bruːm ] [ brʌʃ ] |
микроволновая печь | microwave (oven) | [ ˈmaɪkrəweɪv ˈʌvn̩ ] |
морозильник | freezer | [ ˈfriːzə ] |
мусорный ящик | (rubbish) bin, dustbin | [ ˈrʌbɪʃ bɪn ] [ ˈdʌstbɪn ] |
мыло | soap | [ səʊp ] |
мыться / вымыться | to wash (oneself), to have a wash | [ tə wɒʃ wʌnˈself ] [ tə həv ə wɒʃ ] |
на улице | outside, outdoors | [ ˌaʊtˈsaɪd ] [ ˌaʊtˈdɔːz ] |
нагреватель | heater | [ ˈhiːtə ] |
ножницы | scissors | [ ˈsɪzəz ] |
обои | wallpaper | [ ˈwɔːlpeɪpə ] |
одеяло | blanket | [ ˈblæŋkɪt ] |
окно | window | [ ˈwɪndəʊ ] |
открыть занавески | to open / draw the curtains | [ tu ˈəʊpən / drɔː ðə ˈkɜːtn̩z ] |
открывать / открыть | to open | [ tu ˈəʊpən ] |
письменный стол | (writing) desk | [ ˈraɪtɪŋ desk ] |
плита | cooker, stove | [ ˈkʊkə ] [ stəʊv ] |
подоконник | window sill / ledge | [ ˈwɪndəʊ sɪl / ledʒ ] |
подушка | pillow; cushion | [ ˈpɪləʊ ] [ ˈkʊʃn̩ ] |
пол | floor | [ flɔː ] |
полка | shelf | [ ʃelf ] |
полотенце | towel | [ ˈtaʊəl ] |
посудомоечная машина | dishwasher | [ ˈdɪʃwɒʃə ] |
потолок | ceiling | [ ˈsiːlɪŋ ] |
принимать / принять ванну | to have / take a bath | [ tə həv / teɪk ə bɑːθ ] |
принимать / принять душ | to have / take a shower | [ tə həv / teɪk ə ˈʃaʊə ] |
причёсываться / причесаться | to do / brush / comb one's hair | [ tə də / brʌʃ / kəʊm wʌnz heə ] |
CD/DVD-проигрыватель | CD/DVD-player | [ ˌsiːˈdiː / ˌdiviˈdiː ˈpleɪə ] |
просторный | spacious, roomy | [ ˈspeɪʃəs ] [ ˈruːmi ] |
простыня | sheet | [ ʃiːt ] |
просыпаться | to wake (up) | [ tə weɪk ʌp ] |
пылесос | vacuum cleaner, hoover | [ ˈvækjʊəm ˈkliːnə ] [ˈhuːvə ] |
пылесосить | to vacuum, to hoover | [ tə ˈvækjʊəm ] [ tə ˈhuːvə ] |
пыль | dust | [ dʌst ] |
пыльный | dusty | [ ˈdʌsti ] |
радиатор | radiator | [ ˈreɪdɪeɪtə ] |
радио | radio | [ ˈreɪdɪəʊ ] |
раковина | sink, washbasin | [ sɪŋk ] [ ˈwɒʃbeɪsn̩ ] |
розетка | (electric) socket, power point | [ ɪˈlektrɪk ˈsɒkɪt ] [ ˈpaʊə pɔɪnt ] |
сад | garden | [ ˈɡɑːdn̩ ] |
садиться / сесть | to sit down | [ tə sɪt daʊn ] |
светлый | light, bright | [ laɪt ] [ braɪt ] |
спальня | bedroom | [ ˈbedruːm ] |
стена | wall | [ wɔːl ] |
стиральная машина | washing machine | [ ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn ] |
стирать / выстирать бельё | to do the washing / laundry | [ tə də ðə ˈwɒʃɪŋ / ˈlɔːndri ] |
стол | table | [ ˈteɪbl̩ ] |
столовая | dining room | [ ˈdaɪnɪŋ ruːm ] |
строить / построить | to build | [ tə bɪld ] |
стул | chair | [ tʃeə ] |
телевизор | television (set), TV (set) | [ ˈtelɪˌvɪʒn̩ set ] [ ˌtiːˈviː set ] |
телефон | telephone | [ ˈtelɪfəʊn ] |
тёмный | dark | [ dɑːk ] |
тряпка | cloth, rag; duster | [ klɒθ ] [ ræɡ ] [ ˈdʌstə ] |
туалет | toilet | [ ˈtɔɪlɪt ] |
туалетный столик | dressing table | [ ˈdresɪŋ ˈteɪbl̩ ] |
убирать / убрать комнату | to tidy a / the room | [ tə ˈtaɪdi ə / ðə ruːm ] |
убирать / убрать постель | to make a / the bed | [ tə ˈmeɪk ə / ðə bed ] |
удобный | comfortable; convenient | [ ˈkʌmftəbl̩ ] [ kənˈviːnɪənt ] |
утюг | iron | [ ˈaɪən ] |
холодильник | refrigerator, fridge | [ rɪˈfrɪdʒəreɪtə ] [ frɪdʒ ] |
центральное отопление | central heating | [ ˈsentrəl ˈhiːtɪŋ ] |
чистить / почистить зубы | to clean / brush one's teeth | [ tə kliːn / brʌʃ wʌnz tiːθ ] |
чистый | clean | [ kliːn ] |
шампунь | shampoo | [ ʃæmˈpuː ] |
шкаф | cupboard | [ ˈkʌbəd ] |
штора | blind | [ blaɪnd ] |
щётка | brush | [ brʌʃ ] |
этаж | floor, storey | [ flɔː ] [ ˈstɔːri ] |
ящик | drawer | [ drɔːə ] |
English Word | Transcription | Русское слово |
adjacent | [ əˈdʒeɪsnt ] | примыкающий |
adorn | [ əˈdɔːn ] | украшать |
alcove | [ ˈælkəʊv ] | альков, ниша |
appliance | [ əˈplaɪəns ] | приспособление, устройство, прибор |
armchair | [ ˈɑːmtʃeə ] | кресло |
apartment | [ əˈpɑːtmənt ] | квартира |
balcony | [ ˈbælkəni ] | балкон |
bathroom | [ ˈbɑːθruːm ] | ванная комната |
basement | [ ˈbeɪsmənt ] | подвал, фундамент |
be crammed up with furniture | [ bi kræmd ʌp wɪð ˈfɜːnɪtʃə ] | быть заставленным мебелью |
be cramped for space | [ bi kræmpt fə speɪs ] | мало места |
be short of light | [ bi ʃɔːt əv laɪt ] | мало света |
bedroom | [ ˈbedruːm ] | спальня |
bedside table | [ ˈbedsaɪd ˈteɪbl̩ ] | тумбочка |
bedspread | [ ˈbedspred ] | покрывало |
blind | [ blaɪnd ] | штора |
block of flats | [ ˈblɒk əv flæts ] | многоквартирный дом |
block out the light | [ ˈblɒk aʊt ðə laɪt ] | загораживать свет |
bookcase | [ ˈbʊk keɪs ] | книжный шкаф |
building | [ ˈbɪldɪŋ ] | здание |
building society | [ ˈbɪldɪŋ səˈsaɪəti ] | строительное общество |
bungalow | [ ˈbʌŋɡələʊ ] | бунгало |
bunk bed | [ bʌŋk bed ] | двухъярусная кровать |
camp bed | [ kæmp bed ] | раскладушка |
carpet | [ ˈkɑːpɪt ] | ковёр |
ceiling | [ ˈsiːlɪŋ ] | потолок |
cellar | [ ˈselə ] | подвал, погреб |
central heating | [ ˈsentrəl ˈhiːtɪŋ ] | центральное отопление |
chair | [ tʃeə ] | стул |
chandelier | [ ˌʃændəˈlɪə ] | люстра |
chest of drawers | [ tʃest əv drɔːəz ] | комод |
china | [ ˈtʃaɪnə ] | фарфор |
closet | [ ˈklɒzɪt ] | стенной шкаф, чулан |
coat rack | [ ˈkəʊt ræk ] | вешалка |
coffee table | [ ˈkɒfi ˈteɪbl̩ ] | журнальный столик |
convenience | [ kənˈviːnɪəns ] | удобство |
cosy | [ ˈkəʊzi ] | уютный |
cooker | [ ˈkʊkə ] | плита |
cooker hood | [ ˈkʊkə hʊd ] | вытяжка |
corridor | [ ˈkɒrɪdɔː ] | коридор |
cottage | [ ˈkɒtɪdʒ ] | коттедж, домик |
country-house | [ ˌkʌntriˈhaʊs ] | загородный дом |
cover with dust sheets | [ ˈkʌvə wɪð dʌst ʃiːts ] | покрыть чехлами (о мебели) |
cover | [ ˈkʌvə ] | покрывало |
crammed up with things | [ kræmd ʌp wɪð ˈθɪŋz ] | забитый вещами |
crockery | [ ˈkrɒkəri ] | фарфоровая и фаянсовая посуда |
crystal | [ ˈkrɪstl̩ ] | хрусталь |
cupboard | [ ˈkʌbəd ] | шкаф, сервант |
curtain | [ ˈkɜːtn̩ ] | занавеска |
curtain rail | [ ˈkɜːtn̩ reɪl ] | карниз |
cushion | [ ˈkʊʃn̩ ] | диванная подушка |
cutlery | [ ˈkʌtləri ] | ножевые изделия, металлические столовые приборы |
decorate | [ ˈdekəreɪt ] | оформлять, украшать |
detached house | [ dɪˈtætʃt ˈhaʊs ] | отдельный дом |
dining room | [ ˈdaɪnɪŋ ruːm ] | столовая |
dinner set | [ ˈdɪnə set ] | столовый сервиз |
dish-drainer | [ dɪʃ ˈdreɪnə ] | сушилка для посуды |
do the decorating | [ də ðə ˈdekəreɪtɪŋ ] | делать косметический ремонт |
door-handle | [ ˈdɔːhændl̩ ] | дверная ручка |
double bed | [ ˈdʌbl̩ bed ] | двуспальная кровать |
drawing room | [ ˈdrɔːɪŋ ruːm ] | гостиная |
dressing-table | [ ˈdresɪŋ teɪbl̩ ] | туалетный столик |
drive in a nail | [ draɪv ɪn ə neɪl ] | забить гвоздь |
dustbin | [ ˈdʌstbɪn ] | мусорное ведро |
dwelling | [ ˈdwelɪŋ ] | жилище |
entrance | [ ɪnˈtrɑːns ] | вход |
fail to operate | [ feɪl tu ˈɒpəreɪt ] | сломаться |
feel at home | [ fiːl ət həʊm ] | чувствовать себя как дома |
fence | [ fens ] | забор |
fitted carpet | [ ˈfɪtɪd ˈkɑːpɪt ] | палас, ковровое покрытие |
fireplace | [ ˈfaɪəpleɪs ] | камин |
flight of stairs | [ flaɪt əv steəz ] | лестничный пролёт |
floor (parquet, polished) | [ flɔː ˈpɑːkeɪ ] ˈpɒlɪʃt ] | пол (паркетный, натёртый) |
floor polisher | [ flɔː ˈpɒlɪʃə ] | полотёр |
flowered | [ ˈflaʊəd ] | цветастый |
fluorescent lamp | [ flʊəˈresnt læmp ] | лампа дневного света |
flush-toilet | [ flʌʃ ˈtɔɪlɪt ] | унитаз |
freezer | [ ˈfriːzə ] | морозильная камера |
fridge | [ frɪdʒ ] | холодильник |
front of the house | [ frʌnt əv ðə ˈhaʊs ] | фасад дома |
focus of the room | [ ˈfəʊkəs əv ðə ruːm ] | центральное место в комнате |
furnish | [ ˈfɜːnɪʃ ] | меблировать |
furniture | [ ˈfɜːnɪtʃə ] | мебель |
garage | [ ˈɡærɑːʒ ] | гараж |
get rickety | [ ˈɡet ˈrɪkəti ] | расшататься (о мебели) |
hall | [ hɔːl ] | прихожая |
hangings | [ ˈhæŋɪŋz ] | портьеры |
hedge | [ hedʒ ] | изгородь |
home | [ həʊm ] | дом, домашний очаг |
houseplant | [ ˈhaʊsplɑːnt ] | комнатное растение |
housewarming party | [ ˈhaʊs ˈwɔːmɪŋ ˈpɑːti ] | новоселье |
interior | [ ɪnˈtɪərɪə ] | интерьер |
keyhole | [ ˈkiːhəʊl ] | замочная скважина |
kitchen | [ ˈkɪtʃɪn ] | кухня |
know where things go | [ nəʊ weə ˈθɪŋz ɡəʊ ] | знать, где что лежит |
lamp | [ læmp ] | лампа |
lavatory | [ ˈlævətr̩i ] | туалет |
let a flat | [ let ə flæt ] | сдавать квартиру |
lift | [ lɪft ] | лифт |
lights fuse / go out | [ laɪts fjuːz / ɡəʊ aʊt ] | лампочки перегорают |
linoleum | [ lɪˈnəʊlɪəm ] | линолеум |
living room | [ ˈlɪvɪŋ ruːm ] | гостиная |
look out onto ... | [ lʊk aʊt ˈɒntu ] | выходить на ... (об окнах) |
lounge | [ laʊndʒ ] | гостиная |
lustre | [ ˈlʌstə ] | люстра |
mansion | [ ˈmænʃn̩ ] | особняк, большой дом |
mat | [ mæt ] | коврик, циновка |
mixer tap | [ ˈmɪksə tæp ] | смеситель, кран |
modem accomodations | [ ˈməʊdem əˌkɒməˈdeɪʃn̩z ] | современные удобства |
mortgage | [ ˈmɔːɡɪdʒ ] | ссуда, заём (при покупке дома), ипотека |
move in/to | [ muːv ɪn tuː ] | въезжать, переезжать |
move the furniture around | [ muːv ðə ˈfɜːnɪtʃər əˈraʊnd ] | передвигать мебель |
neighbour | [ ˈneɪbə ] | сосед |
nursery | [ ˈnɜːsəri ] | детская комната |
one / two /...-room flat | [ wʌn / tuː / ruːm flæt ] | одно / двух /... комнатная квартира |
one /two /...-storeyed house | [ wʌn / tuː / ˈstɔːrɪd ˈhaʊs ] | одно / двух /...этажный дом |
oven | [ ˈʌvn̩ ] | духовка |
owner | [ ˈəʊnə ] | владелец, собственник |
palace | [ ˈpælɪs ] | дворец |
papered | [ ˈpeɪpəd ] | оклеенный обоями |
parquet | [ ˈpɑːkeɪ ] | паркет |
patterned | [ ˈpætn̩d ] | с рисунком |
pillow | [ ˈpɪləʊ ] | подушка |
pillow-case | [ ˈpɪləʊkeɪs ] | наволочка |
pipes get clogged | [ paɪps ˈɡet klɒɡd ] | трубы засоряются |
plain | [ pleɪn ] | однотонный (о ткани) |
portable | [ ˈpɔːtəbl̩ ] | переносной |
put things right | [ ˈpʊt ˈθɪŋz raɪt ] | починить, исправить |
quilt | [ kwɪlt ] | стёганое одеяло |
radiator | [ ˈreɪdɪeɪtə ] | батарея центрального отопления |
real estate agency | [ rɪəl ɪˈsteɪt ˈeɪdʒənsi ] | агентство недвижимости |
refrigerator | [ rɪˈfrɪdʒəreɪtə ] | холодильник |
refuse-chute | [ 'refjuːs ʃuːt ] | мусоропровод |
renovate | [ ˈrenəveɪt ] | подновлять, ремонтировать, реконструировать |
repair | [ rɪˈpeə ] | ремонт |
room | [ ruːm ] | комната |
rent a flat | [ rent ə flæt ] | снимать квартиру |
rug | [ rʌɡ ] | пушистый коврик |
running water | [ ˈrʌnɪŋ ˈwɔːtə ] | водопровод |
self-contained flat | [ ˌself kənˈteɪnd flæt ] | отдельная квартира |
semi-detached house | [ ˌsemɪdɪˈtætʃt ˈhaʊs ] | один из двух домов под общей крышей |
share a room with smb. | [ ʃeər ə ruːm wɪð ] | проживать в одной комнате с кем-либо |
sheet | [ ʃiːt ] | простыня |
shift | [ ʃɪft ] | передвигать |
show the dirt | [ ʃəʊ ðə dɜːt ] | пачкаться |
single bed | [ ˈsɪŋɡl̩ bed ] | односпальная кровать |
sink | [ sɪŋk ] | раковина (на кухне) |
sky-scraper | [ ˈskaɪˌskreɪpə ] | небоскрёб |
sofa | [ ˈsəʊfə ] | диван |
sewing-machine | [ ˈsəʊɪŋ məʃiːn ] | швейная машина |
space | [ speɪs ] | место, пространство |
spacious | [ ˈspeɪʃəs ] | просторный |
spyhole | [ ˈspaɪhəʊl ] | дверной глазок |
stack chairs | [ stæk tʃeəz ] | составлять стулья |
standard lamp | [ ˈstændəd læmp ] | торшер |
statuette | [ ˌstætʃʊˈet ] | статуэтка |
stereo system | [ ˈsterɪəʊ ˈsɪstəm ] | стереосистема |
stool | [ stuːl ] | табурет |
storeroom | [ ˈstɔːruːm ] | кладовая |
stove | [ stəʊv ] | плита, печь |
tap | [ tæp ] | кран |
tea set | [ tiː set ] | чайный сервиз |
three quarter bed | [ θriː ˈkwɔːtə bed ] | полутораспальная кровать |
TV set | [ ˌtiːˈviː set ] | телевизор |
throw open | [ ˈθrəʊ ˈəʊpən ] | распахнуть |
threshold | [ ˈθreʃhəʊld ] | порог |
tiled | [ taɪld ] | покрытый кафельной плиткой |
toilet | [ ˈtɔɪlɪt ] | туалет |
tubular steel chair | [ ˈtjuːbjʊlə stiːl tʃeə ] | стул с алюминиевыми ножками |
unlock the door | [ ʌnˈlɒk ðə dɔː ] | отпереть дверь |
upholstered furniture | [ ˌʌpˈhəʊlstəd ˈfɜːnɪtʃə ] | мягкая мебель |
upholstery | [ ˌʌpˈhəʊlstəri ] | обивка |
utensil | [ juːˈtensɪl ] | посуда, утварь |
vacuum cleaner | [ ˈvækjʊəm ˈkliːnə ] | пылесос |
vegetable cutter | [ ˈvedʒɪtəbl̩ ˈkʌtə ] | овощерезка |
waffle-maker | [ ˈwɒfəl ˈmeɪkə ] | вафельница |
wall lamp | [ wɔːl læmp ] | бра |
wall-paper | [ ˈwɔːlpeɪpə ] | обои |
wall units | [ wɔːl ˈjuːnɪts ] | стенка |
wardrobe | [ ˈwɔːdrəʊb ] | шкаф |
washing machine | [ ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn ] | стиральная машина |
wash-basin | [ ˈwɒʃbeɪsn̩ ] | (умывальный) таз, умывальная раковина |
washing wall-paper | [ ˈwɒʃɪŋ ˈwɔːlpeɪpə ] | моющиеся обои |
whitewash | [ ˈwaɪtwɒʃ ] | побелка; белить, делать побелку |
window-sill | [ ˈwɪndəʊsɪl ] | подоконник |
yard | [ jɑːd ] | двор |