Study-English.info - cайт для изучающих английский язык, студентов, преподавателей вузов и переводчиков

Главная страница сайта Study-English.info Английская грамматика Английская лексика по темам Песни на английском языке с текстами Материалы для переводчиков Устные темы и тексты для перевода Интернет-ресурсы для изучающих английский язык

Кормление жвачных - русско-английский глоссарий





Кормление жвачных - русско-английский глоссарий

РУССКИЙ ТЕРМИН
ПЕРЕВОД

азотистое соединение

nitrogenous compound

аммиак

ammonia

белок

protein

всасывание

1) suction 2) (впитывание) absorption

всасывать

suck (smth) in; (впитывать) soak up / in (smth) ; (поглощать) absorb (smth)

водорастворимый

water-soluble

выщипывание травы

picking grass

гемицеллюлоза

hemicellulose

жвачное (животное)

ruminant (animal)

жизнедеятельность

(life / vital) activity

измельчать

grind

кислота

acid

аминокислота

amino acid

жирная кислота

fatty acid

летучая кислота

volatile acid

масляная кислота

butyric acid

пропионовая кислота

propionic acid

соляная кислота

hydrochloric acid

уксусная кислота

acetic acid

кишечник

bowels, intestine

клетчатка

1) cellulose 2) (овощей и фруктов) fiber

корм

forage, feed, (сухой) fodder

грубый корм

roughage

разложение кормов

decomposition of food

кормовой фактор

food factor

микроб

microbe, germ

молозиво

colostrum

молочный скот

dairy cattle

нижняя челюсть

lower jaw

обмен веществ

metabolism

организм-хозяин

host organism

переваривание пищи

gastrointestinal digestion

питательное вещество

nutrient

показатель

indicator, figure

преджелудок

proventriculus [prouven’trikjulas]

рубец (первый отдел желудка жвачных животных)

rumen

рубцовый сок

rumen fluid

сетка (второй отдел желудка жвачных)

fore stomach, reticulum, pocket tripe

книжка (третий отдел желудка жвачных)

third stomach, bible-bag, booklet, manifold, manyplies, omasum, peck, psalterium

сычуг (четвёртый отдел желудка жвачных)

1) abomasum, 2) rennet bag 3) read 4) rede 5) rennet 6) fourth stomach

раздражать (напр. кожу)

exasperate, innervate, stimulate

разложение

decomposition

размножаться

propagate; to multiply; to reproduce; (о животных) breed; (о рыбах, лягушках) spawn

размножаться делением (почкованием)

propagate (itself) by gemmation

растительный

vegetable

содержание

- свободное содержание

- стойловое содержание

housing

loose housing system (free stall)

stabling; stable nursing system

тёлка / нетель

heifer

упитанность

fatness, condition factor

усвоение пищи (корма)

digestion

фермент

enzyme

хорошо приспособлен

is well adapted





ПОКАЗАТЬ / СКРЫТЬ ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ

Лексика по темам

  • Американский сленг
  • Английская политкорректная лексика
  • Английские пословицы и поговорки
  • Английские идиомы с переводом и примерами
  • Английские разговорные словосочетания и выражения
  • Английские разговорные фразы с примерами употребления
  • Английский сленг
  • Аннотация статей
  • Вводные фразы для эссе
  • Вопросительные слова и фразы
  • Глаголы для описания приготовления пищи
  • Дни недели и месяцы по-английски
  • Знаки зодиака
  • Как спросить и сказать, сколько времени
  • Как спросить и указать путь по-английски
  • Как я провел летние каникулы (фразы для эссе)
  • Краткий англо-русский экономический словарь
  • Лексика по теме "Автомобиль"
  • Лексика по теме "Анатомия"
  • Лексика по теме "Археология"
  • Лексика по теме "Архитектура"
  • Лексика по теме "Аэропорт"
  • Лексика по теме "Внешность"
  • Лексика по теме "Выборы"
  • Лексика по теме "Город"
  • Лексика по теме "Гостиница"
  • Лексика по теме "Грамматика"
  • Лексика по теме "Деревья"
  • Лексика по теме "Дом"
  • Лексика по теме "Еда"
  • Лексика по теме "Животные"
  • Лексика по теме "Здоровье, части тела"
  • Лексика по теме "Имущество"
  • Лексика по теме "Искусство"
  • Лексика по теме "Карты (игральные)"
  • Лексика по теме "Карьера"
  • Лексика по теме "Кино"
  • Лексика по теме "Компьютер"
  • Лексика по теме "Кормление жвачных"
  • Лексика по теме "Кустарники"
  • Лексика по теме "Магазины"
  • Лексика по теме "Мебель"
  • Лексика по теме "Медицина"
  • Лексика по теме "Мобильный телефон"
  • Лексика по теме "Музыка"
  • Лексика по теме "Насекомые"
  • Лексика по теме "Одежда"
  • Лексика по теме "Олимпийские виды спорта"
  • Лексика по теме "Профессии"
  • Лексика по теме "Птицы"
  • Лексика по теме "Путешествие"
  • Лексика по теме "Рыбы"
  • Лексика по теме "Самцы, самки и детеныши животных"
  • Лексика по теме "Семья и родственники"
  • Лексика по теме "Спорт"
  • Лексика по теме "Страны, народы, столицы"
  • Лексика по теме "Строительство"
  • Лексика по теме "Транспорт"
  • Лексика по теме "Универсиада 2013"
  • Лексика по теме "Футбол"
  • Лексика по теме "Характер"
  • Лексика по теме "Химия"
  • Лексика по теме "Хобби"
  • Лексика по теме "Хоккей"
  • Лексика по теме "Художественные промыслы"
  • Лексика по теме "Цвета"
  • Лексика по теме "Цветы"
  • Лексика по теме "Шахматы"
  • Лексика по теме "Экология"
  • Лексика по теме "Экономика"
  • Ложные друзья переводчика
  • Названия химических элементов
  • Названия штатов США
  • Основные разговорные фразы
  • Разговорные эмоциональные фразы
  • Синонимы употребительных английских слов
  • Скороговорки на английском
  • Словарь 1000-летия единения
  • Фразы, используемые для выражения благодарности на английском языке
  • Фразы для письма на английском языке
  • Фразы международной политической риторики
  • Фразы по теме "Прибытие в гостиницу"
  • Фразы по теме "В кафе"
  • Фразы по теме "В магазине"
  • Фразы по теме "Покупки"
  • Фразы по теме "У врача"













  • | Главная страница | Грамматика | Грамматические упражнения | Сводная таблица видовременных форм глагола | Неправильные глаголы (таблица) | Распространенные лексические ошибки | | Лексика по темам | Песни на английском с субтитрами | Теория перевода | Практика перевода | Топики | Тексты и статьи по политологии | Тексты по психологии | Тексты по социальной работе | Тексты по социологии | Тексты по экономике | Отправляясь в Англию | Фотографии из поездки в Великобританию | Филология | Теория культуры | Учебно-методические материалы и ресурсы | Рекомендуемые интернет-ресурсы |
    Карта сайта © 2010-2017, info@study-english.info Карта сайта