Study-English.info - cайт для изучающих английский язык, студентов, преподавателей вузов и переводчиков

Главная страница сайта Study-English.info Английская грамматика Английская лексика по темам Песни на английском языке с текстами Материалы для переводчиков Устные темы и тексты для перевода Интернет-ресурсы для изучающих английский язык

Pink - Family Portrait (Lyrics)






Видео с текстом песни. Можно слушать песню и читать слова. Изучайте английскую лексику слушая песни.


Pink - Family Portrait

Momma please stop crying, I can't stand the sound
Your pain is painful and its tearin' me down
I hear glasses breaking as I sit up in my bed
I told dad you didn't mean those nasty things you said

You fight about money, 'bout me and my brother
And this I come home to, this is my shelter
It ain't easy growing up in World War III
Never knowing what love could be, you'll see
I don't want love to destroy me like it has done my family

Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Daddy please don't leave

Daddy please stop yellin', I can't stand the sound
Make mama stop cryin', 'cause I need you around
My mama she loves you, no matter what she says, it's true
I know that she hurts you, but remember I love you, too

I ran away today, ran from the noise, ran away
Don't wanna go back to that place, but don't have no choice, no way
It ain't easy growin' up in World War III
Never knowin' what love could be, well I've seen
I don't want love to destroy me like it did my family

Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Daddy please don't leave

In our family portrait, we look pretty happy
Let's play pretend, let's act like it comes naturally
I don't wanna have to split the holidays
I don't want two addresses
I don't want a step-brother anyways
And I don't want my mom to have to change her last name

In our family portrait we look pretty happy
We look pretty normal, let's go back to that
In our family portrait we look pretty happy
Let's play pretend, act like it goes naturally

In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
We look pretty normal, let's go back to that
(I promise I'll be better, Mommy I'll do anything)
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
Let's play pretend act and like it comes so naturally
(I promise I'll be better, Daddy please don't leave)
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
We look pretty normal, let's go back to that
(I promise I'll be better, Daddy please don't leave)

Daddy don't leave
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Turn around please
Remember that the night you left you took my shining star?
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Don't leave us here alone

Mom will be nicer
I'll be so much better, I'll tell my brother
Oh, I won't spill the milk at dinner
I'll be so much better, I'll do everything right
I'll be your little girl forever
I'll go to sleep at night




ПОКАЗАТЬ / СКРЫТЬ ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ

Песни на английском с субтитрами

  • ABBA - Lay All Your Love On Me
  • ABBA - Take A Chance On Me
  • Adele - Skyfall
  • A-Ha - Crying In The Rain
  • A-Ha - Forever Not Yours
  • Alan Walker - Faded
  • Alicia Keys - Girl On Fire
  • Alphaville - Forever Young
  • Amber Lee Ettinger - I Got a Crush on Obama
  • Amelia Lily - You Bring Me Joy
  • Anise K ft Snoop Dogg & Bella Blue - Walking On Air
  • Ariana Grande & The Weeknd - Love Me Harder
  • Avicii ft. Aloe Blacc - Wake Me Up
  • Bad Boys Blue - Lady In Black
  • Bad Boys Blue - Show Me The Way
  • Bad Boys Blue - Sunday Girl
  • Barbra Streisand - Woman in Love
  • Beach Boys - California Dreaming
  • The Beatles - Let It Be
  • The Beatles - Yesterday
  • Black - Wonderful Life
  • Bon Jovi - Livin' On A Prayer
  • Bonnie Tyler - I Need A Hero
  • Britney Spears - Born To Make You Happy
  • Britney Spears - Criminal
  • Britney Spears feat. Will.I.Am - It Should Be Easy
  • Calvin Harris & Tinie Tempah - Drinking From The Bottle
  • The Cardigans - Erase And Rewind
  • Cascada - Everytime We Touch
  • C. C. Catch - 'Cause You Are Young
  • Cheryl Cole - Parachute
  • Chris Young ft. Cassadee Pope - Think of You
  • The Cranberries - Linger
  • The Cure - Friday I'm In Love
  • David Guetta & NE-YO & AKON - Play Hard
  • Demi Lovato - Heart Attack
  • Depeche Mode - But Not Tonight
  • Depeche Mode - Enjoy The Silence
  • Depeche Mode - Freelove
  • Depeche Mode - It's No Good
  • Depeche Mode - Policy of Truth
  • Depeche Mode - Precious
  • Depeche Mode - Shake the Disease
  • Dina Garipova - What If
  • Disturbed - The Sound of Silence
  • Eagles - Hotel California
  • Edwyn Collins - A Girl Like You
  • Ellie Goulding - Love Me Like You Do
  • Elvis Presley - A Little Less Conversation
  • Elvis Presley - Always On My Mind
  • Eminem ft. Rihanna - Love The Way You Lie
  • Eminem ft. Rihanna - The Monster
  • Emmelie de Forest - Only Teardrops
  • Enrique Iglesias feat. Flo Rida - There Goes My Baby
  • Enrique Iglesias feat. Pitbull - I'm a Freak
  • Epica - Never Enough
  • Example - All the Wrong Places
  • Fancy - Flames Of Love
  • Farid Mammadov - Hold Me
  • Faul & Wad Ad vs. Pnau - Changes
  • Fifth Harmony - No Way
  • Fugees - Killing Me Softly
  • Garbage - Milk
  • Garbage - The World Is Not Enough
  • Gigi D'Agostino - Another Way
  • Gigi D'Agostino - Cada Vez (Que Te Veo) (на испанском)
  • Gigi D'Agostino - L'Amour Toujours (I'll Fly With You)
  • Gigi D'Agostino - The Riddle
  • Gotye ft. Kimbra - Somebody That I Used To Know
  • Guns N' Roses - Don't Cry
  • Hilary Duff - Sparks
  • Jake Owen - American Country Love Song
  • Jason Derulo - Cheyenne
  • Jaymes Young - Moondust
  • Jaymes Young - Northern Lights
  • John Lennon - Imagine
  • John Newman - Love Me Again
  • Josef Salvat - Open Season
  • Katy Perry - Rise
  • Katy Perry - Roar
  • Katy Perry - This Is How We Do
  • Katy Tiz - Whistle (While You Work It)
  • Keri Hilson - I Like
  • Ke$ha - C'Mon
  • The KLF - 3 A.M. Eternal
  • Lady Gaga - Applause
  • Lady Gaga - Monster
  • Lady Gaga ft. Beyonce - Telephone
  • Ladyhawke - A Love Song
  • Lana Del Rey - National Anthem
  • Lana Del Rey - Summertime Sadness
  • Lana Del Rey - Young and Beautiful
  • Lenka - Everything at Once
  • Leona Lewis - Glassheart
  • Lost Frequencies - Reality
  • Madcon - Beggin'
  • Madonna - American Pie
  • Madonna - Frozen
  • Madonna - Masterpiece
  • Major Lazer & DJ Snake (feat. MO) - Lean On
  • Margaret Berger - I Feed You My Love
  • Michael Jackson - Give In To Me
  • Michael Jackson - Who Is It
  • Mike & The Mechanics – Another Cup Of Coffee
  • Miley Cyrus - Who Owns My Heart
  • Modern Talking - Brother Louie
  • Modern Talking - Geronimo's Cadillac
  • Modern Talking - Jet Airliner
  • Natalie Avelon & Ville Valo - Summer Wine
  • Natalie Imbruglia - Torn
  • Nightwish - The Phantom Of The Opera
  • Nirvana - Smells Like Teen Spirit
  • No Doubt - Don't Speak
  • The Offspring - The Kids Aren't Alright
  • One Republic - Counting Stars
  • One Republic - Wherever I Go
  • One-T ft. Cool-T - Magic Key
  • Paradise Lost - Erased
  • Paradise Lost - One Second
  • Paul McCartney - Hope Of Deliverance
  • P!nk - Don't Let Me Get Me
  • P!nk - Family Portrait
  • P!nk - Just Give Me A Reason
  • P!nk - Try
  • Pink Floyd - Come Back To Life
  • Pitbull feat. Ke$ha - Timber
  • The Police - Every Breath You Take
  • Professor Green ft. Emeli Sande - Read All About It
  • Professor Green feat. Mr. Probz - Little Secrets
  • Professor Green ft. Sierra Kusterbeck - Avalon
  • Professor Green ft. Tori Kelly - Lullaby
  • Queen - The Show Must Go On
  • Rachel Platten - Fight Song
  • Real McCoy - Another Night
  • Reamonn - Free Like A Bird
  • Reamonn - Tonight
  • Red Hot Chili Peppers - Californication
  • R.E.M. - Losing My Religion
  • Rihanna - Diamonds
  • Rihanna - Russian Roulette
  • Roxette - It Must Have Been Love
  • Sam Tsui & Christina Grimmie – Just A Dream
  • Sandra N - Liar
  • The Script ft. Will.I.Am - Hall of Fame
  • Selena Gomez & The Scene - A Year Without Rain
  • Selena Gomez - I Love You Like A Love Song
  • Selena Gomez - Come & Get It
  • Sia - Chandelier
  • Sia - Cheap Thrills
  • Silent Circle - Touch In The Night
  • Soul Asylum - Runaway Train
  • Spice Girls - Viva Forever
  • Stevie Wonder - I Just Call To Say I Love You
  • Sting - Englishman in New York
  • Sum 41 - The Hell Song
  • Suzanne Vega - Tom's Diner
  • Tanita Tikaram - Twist In My Sobriety
  • Taylor Swift - Blank Space
  • Taylor Swift - Style
  • Timbaland ft. Keri Hilson & DOE - The Way I Are
  • Tinchy Stryder ft. N Dubz - Number 1
  • Tove Lo - Habits (Stay High)
  • Twenty One Pilots - Heathens
  • Twenty One Pilots - Ride
  • Twenty One Pilots - Stressed Out
  • U2 - With Or Without You
  • Vance Joy - Riptide
  • The Wanted - Walks Like Rihanna
  • We Are One (Ole Ola) - The Official 2014 FIFA World Cup Song
  • Will.I.Am ft. Britney Spears - Scream And Shout
  • X Ambassadors - Renegades
  • Years & Years - King
  • Zedd ft. Jon Bellion - Beautiful Now








  • | Главная страница | Грамматика | Грамматические упражнения | Сводная таблица видовременных форм глагола | Неправильные глаголы (таблица) | Распространенные лексические ошибки | | Лексика по темам | Песни на английском с субтитрами | Теория перевода | Практика перевода | Топики | Тексты и статьи по политологии | Тексты по психологии | Тексты по социальной работе | Тексты по социологии | Тексты по экономике | Отправляясь в Англию | Фотографии из поездки в Великобританию | Филология | Теория культуры | Учебно-методические материалы и ресурсы | Рекомендуемые интернет-ресурсы |
    Карта сайта © 2010-2016, info@study-english.info Карта сайта