Содержание учебной дисциплины. Объем дисциплины и виды учебных занятий:

Вид учебной работы Всего часов   Семестры
4
Аудиторные занятия (всего) 36 36
В том числе:
Лекции
Лабораторные занятия (ЛЗ)
Практические занятия (ПЗ)
Семинары (С) 36
Лабораторные работы (ЛР)
Самостоятельная работа (всего) 72 72
В том числе:
Курсовой проект (работа)
Расчетно–графические работы
Реферат
Другие виды самостоятельной работы
Редактирование интернет–страниц. 12
Составление переводческого глоссария. 14
Работа с поисковыми системами. 20
Постредактирование машинного перевода. 26
Вид  текущего контроля успеваемости:  (опрос, проверка текущих самостоятельных работ (с/р), текущее и семестровое тестирование, проверка семестровых контрольных работ (к/р) и т. д.) устный опрос / перевод, письменный перевод, создание / редактирование интернет–страниц, редактирование машинного перевода
Вид промежуточной аттестации (зачет, экзамен) Зач.
Общая трудоемкость 108 час. 108 час.
3 зач. ед. 3 зач. ед.