Study-English.info - cайт для изучающих английский язык, студентов, преподавателей вузов и переводчиков

Главная страница сайта Study-English.info Английская грамматика Английская лексика по темам Песни на английском языке с текстами Материалы для переводчиков Устные темы и тексты для перевода Интернет-ресурсы для изучающих английский язык

Дороги в Англии






Roads


Дороги в Оксфорде узкие и извилистые, с многочисленными помехами между полос в виде знаков, островков безопасности и т. д. Огромные автобусы лавируют по ним с ювелирной точностью и без лишней спешки. Эту особенность английских дорог упоминает на своем сайте и один американец, рассказывая своим соотечественникам о вождении машины в Англии. Он также отмечает вежливость английских водителей:


... Driving in England is easy... You just have to master driving on the left and get used to narrow roads. The drivers in England are very forgiving and courteous and this makes all the difference. You don't feel rushed. You can slow down on the narrow parts of the road without annoying the drivers behind you. Other drivers will pull over to let you pass more easily.

... Водить машину в Англии легко... Вы просто должны освоить левосторонне движение и привыкнуть к узким дорогам. Водители в Англии очень снисходительны и учтивы, и в этом все отличие. Вы не чувствуете необходимости торопиться. Вы можете притормозить на узких участках дороги, не раздражая водителей, едущих позади вас. Другие водители свернут на обочину, чтобы облегчить Вам проезд.


http://www.slowtrav.com/uk/instructions/driving.htm



Читать дальше >>>>>
В начало статьи




ПОКАЗАТЬ / СКРЫТЬ ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ







| Главная страница | Грамматика | Грамматические упражнения | Сводная таблица видовременных форм глагола | Неправильные глаголы (таблица) | Распространенные лексические ошибки | новинки купить дисплей фото на сайте welcome-mobi.com.ua | Лексика по темам | Песни на английском с субтитрами | Теория перевода | Практика перевода | Топики | Тексты и статьи по политологии | Тексты по психологии | Тексты по социальной работе | Тексты по социологии | Тексты по экономике | Отправляясь в Англию | Фотографии из поездки в Великобританию | Филология | Теория культуры | Учебно-методические материалы и ресурсы | Рекомендуемые интернет-ресурсы |
Карта сайта © 2010-2016, info@study-english.info Карта сайта